சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.120
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
chAntam v^eNnIRu ^e^nap pUchi, பண் - ch^evvazhi (tirumUkkIchchuram (uRaiyUr) ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VNX_HFHnlpY |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
2.120  
chAntam v^eNnIRu ^e^nap pUchi,
paN - ch^evvazhi (tiruttalam tirumUkkIchchuram (uRaiyUr) ; (tiruttalam aruLtaru uTa^nuRai aruLmiku tiruvaTikaL poRRi )
chAntam v^eNnIRu ^e^nap pUchi, v^eLLam chaTai vaittavar, kAntaL Arum viral ezhaiy^oTu ATiya kAraNam Ayntu k^oNTu, A~Nku aRiya(n) niRaintAr avar Ark^olo? venta^n mUkkIchchurattu aTikaL ch^eyki^nRatu or m^eymmaiye. | [1] |
v^eNtalai or kala^nAp pali terntu, virichaTaik k^oNTal Arum pu^nal cherttu, umaiyAL^oTum kUTTamA, viNTavartam matil ^eyta pi^n, ve^nilveL v^entu ^ezhak kaNTavar mUkkIchchurattu ^em aTikaL ch^eyum ka^nmame. | [2] |
maruvalArtam matil ^eytatuvum, mAl matalaiyai uruvil Ara(v) ^eriyUTTiyatum, ulaku uNTatAl, ch^eru vil, Arum puli, ch^e~Nkayal ANaiyi^nA^n ch^eyta p^oru il mUkkIchchurattu ^em aTikaL ch^eyum pUchale. | [3] |
a^n^nam a^n^na(n) naTaich chAyalALoTu, azhaku ^eytave mi^n^nai a^n^na chaTaik ka~NkaiyAL meviya kAraNam t^e^n^na^n, kozhi ^ezhil va~nchiyum o~Nku ch^e~Nkoli^nA^n, ma^n^na^n mUkkIchchurattu aTikaL ch^eyki^nRatu or mAyame! | [4] |
viTam mu^n Ar av azhal vAyatu or pAmpu arai vIkkiye. naTam mu^n Ar av azhal ATuvar, pey^oTu naL iruLa vaTa ma^n nITu pukazhp pUzhiya^n, t^e^n^nava^n, kozhima^n, aTal ma^n mUkkIchchurattu aTikaL ch^eyki^nRatu or achchame! | [5] |
v^enta nIRu m^eyyil pUchuvar; ATuvar, vI~Nku iruLa vantu, ^e^n Ar av vaLai k^oLvatum i~Nku ^oru mAyam Am am taN mA mA^nata^n, neriya^n, ch^empiya^n Akkiya ^entai mUkkIchchurattu aTikaL ch^eyki^nRatu or etame. | [6] |
araiyil Arum kalai illava^n; AN^oTu p^eNNum Am uraiyil Ar av azhal ATuvar; ^o^nRu alar; kANmi^no viravalArtam matil mU^nRu uTa^n v^ev azhal Akki^nA^n, araiya^n mUkkIchchurattu aTikaL, ch^eyki^nRatu or achchame! | [7] |
Irkkum nIr ch^e~nchaTaikku eRRatum, kURRai utaittatum, kUrkkum nal mUilaivel vala^n entiya k^oLkaiyum, Arkkum vAyA^n arakka^n(^n) urattai(n) n^erittu, av aTal mUrkka^n mUkkIchchurattu aTikaL ch^eyyA ni^nRa m^oympu ate. | [8] |
nIruL Arum malarmel uRaivA^n, n^eTumAlum Ay, chIruL Arum kazhal teTa, m^eyt tIttiraL Ayi^nA^n chIri^nAl a~Nku ^oLir t^e^n^nava^n, ch^empiya^n, villava^n, cherum mUkkIchchurattu aTikaL ch^eyki^nRatu or ch^emmaiye. | [9] |
v^eN pulAl mArpu iTu tukili^nar, v^eRRu arai uzhalpavar, uN pi^nAle uraippAr m^ozhi U^nam atu Akki^nA^n ^oN pulAl vel mika vallava^n, o~Nku ^ezhil kiLLi cher paNpi^n mUkkIchchurattu aTikaL ch^eyki^nRatu or pachchaiye. | [10] |
mallai Ar mum muTima^n^nar mUkkIchchurattu aTikaLaich ch^elvar Aka ni^naiyum paTi cherttiya ch^entamizh, nallavarAy vAzhpavar kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^olla vallAr avar, vA^n ulaku ALavum vallare. | [11] |